Concert Calendar

Series Intro
Other Events
Past Events (32nd)
Past Events (31th)
Past Events (30th)
Past Events (29th)
Past Events (28th)
Past Events (27th)
2003 Hong Kong Drum Festival
Photo Review
Details
Huqin Festival of Hong Kong 2001

Ticket Purchasing
.
Sort by:
Date
| Series | Month
 

Music from the Heart Series Press Release

A Gathering of Friends for Old Times' Sake



When the Hong Kong Chinese Orchestra turned professional in 1977, it was a culmination of the efforts put in by the amateur groups in Chinese music in Hong Kong between the 1950's and the 1970's. The six conductors who will be appearing in the two concerts of HKCO & Friends have all, at one time or another, contributed to the evolution. Yuan Han-hua and Yu Lun were two of the most active figures in the early Chinese music circle in Hong Kong. Yu Lun, Yip Wai-hong and Kwok Dick-yeung were Guest Conductors, while Solomon Bard and Chen Ning-chi were Assistant Music Directors of the HKCO in its formative years.

Miss Barbara Fei, famous soprano and chorus conductor, will also appear at the concert to share with the audience the history of development of Chinese music in Hong Kong. Apart from vocal singing and teaching, Ms Fei is also a firm supporter of Hong Kong music in its multifarious growth, and choral singing of Chinese music in particular. She has been the brains behind many activities, and witnessed the development of music in Hong Kong. The conductors and the HKCO that are at the concerts on this occasion are her 'old friends' in every sense. It is therefore most appropriate for an old friend of the HKCO to introduce her old friends on the programme.

The concert series will open with Yu Lun, Kwok Dick-yeung and Yuan Han-hua on the conductor's stand. Yuan will be appearing with the choir that he is currently conducting, the Hong Kong Senior Education Workers' Chorus, which is made up of 120 senior citizens, in a joint performance with the Orchestra in singing Motherland, Beautiful Sunset and I Love You, China. The second concert in the following evening will be conducted by Solomon Bard, Chen Ning-chi and Yip Wai-hong.

As for the musicians, apart from the virtuosi who have been with the HKCO since its early professional days such as Wong On-yuen (huqin), Yuen Shi-chun (ruan/liuqin), Li Tak-kong (yangqin) and Choi Ngar-si (guzheng), former members of the Orchestra have been invited to return for a reunion concert. They include Tong Leung-tak (huqin), Lam Fung (pipa), Ho Kang-ming (pipa), Yu Siu-wah (huqin) and Lam Si-kwan (dizi) . Together they will create splendorous sounds for the 30th Orchestral Season of the HKCO!

It is definitely the concert of half-a-century, if not the century, a landmark occasion that gathers music-makers who have contributed to Chinese music in Hong Kong in the last fifty years to reminisce and to share once more their passion for music.

(Note: The music-makers who have dedicated their efforts and time to Chinese music and laying the cornerstone for the Hong Kong Chinese Orchestra in the last fifty years are far too many to enumerate. But many cannot appear in this concert for various reasons - some have emigrated, some are out of Hong Kong during that period, some have lost contact, etc.. There is also the time constraint for the concert programme. As a result, the number of 'old friends' appearing on stage would only be a fraction of the total.)


Open Rehearsal & Music Appreciation
15.6.2007 (Tue) 7:00 - 8:30pm
HKCO Rehearsal Hall
Fee : $35*
(Conducted in Cantonese)

Free for FoHKCO, Students of HKCO and Concert Ticket Holders. Please reserve your seat by calling 3185 1670
(Limited seats, first-come-first-served)


Programme

22.6.2007
Song of the General - northern version (Excerpts)  Ancient Melody  Arr. by Liu Zhu
The 1st Movement  The 3rd Movement

Vocal and Orchestra
The Reluctant Rebels of the Marshes  Yu Lun
Lyrics by Jimmy Lo  Arr. by Kwok Dick-yeung
Rinsing Flowers and Purifying Swords  Yu Lun
Lyrics by Jimmy Lo
Conductor: Yu Lun
Leading Vocal: Li Lung-kay (Rinsing Flowers and Purifying Swords)
Chorus: Tien Ma Chorus and The Spring Chorus

String and Winds
Lily out of the Water  Ancient Melody
Compiled by The 'Wind & Silk' group
Rain Spattering on Banana Leaves  Cantonese Music
Zheng: Choi Ngar-si  Yehu: Yu Siu-wah  Zhonghu: Yu Chiu-for
Chaozhou Zheng: Choi Ngar-si  Yehu: Yu Siu-wah
Zhonghu/Dahu: Yu Chiu-for  Xiao/Dizi: Lam Si-kwan
Ruanxian/Ming-style Pipa: Ho Kang-ming
Crooked-neck Pipa/Qinqin: Yuen Shi-chun

Vocal and Orchestra
Motherland  Ma Sicong  Lyrics by Jin Fan
Accompaniment arr. by Tung Chor
Beautiful Sunset Zhang Peiji  Lyrics by Qiao Yu
Accompaniment arr. by Tung Chor
I Love You, China  Zheng Qiufeng  Lyrics by Qu Cong
Choral arr. by Zheng Kening  Accompaniment arr. by Tung Chor
Conductor: Tung Chor
Leading Vocal: Ma Ying-bun (Motherland),
Koo Kam-wah (I Love You, China)
Chorus: The Hong Kong Senior Education Workers Chorus

Commissioned Work No. 8 of 'Cadenzas of Hong Kong'
Camera ¡V Causeway Bay  Kwok Dick-yeung
(Commissioned by the HKCO / World Premiere)
Conductor: Kwok Dick-yeung

Pipa Concerto  Lament in a Han Palace  Arr. by Zhang Xiaofeng based on an ancient tune of Yingzhou
Pipa: Lam Fung
Conductor: Yan Huichang

Spring  Lo Leung-fai
A Banquet for the Immortals  Kwan Sheng-yau
Cricket Fights  Kwan Sheng-yau
A Nocturnal Rendezvous in the Woods  Kwan Sheng-yau
Conductor: Yan Huichang



23.6.2007
Overture to Romance of the Eastern Sea  Ng Tai-kong
Conductor: Solomon Bard

Commissioned Work No. 9 of 'Cadenzas of Hong Kong'
A Prayer for Blessings ¡V
A Sketch of the Wong Tai Sin Temple

Chen Ning-chi (Commissioned by the HKCO / World Premiere)
Conductor: Chen Ning-chi

Friendship and Happy Gatherings
(No. 3 & 4 of Xinjiang Melodies)  Fu Yam-chi
Conductor: Chen Ning-chi

Pipa and Ruanxian  Liyun Chunsi Ancient Melody
Compiled by The 'Wind and Silk' group
Ming-style Pipa: Ho Kang-ming
Tang-style Ruanxian: Yuen Shi-chun

String and Winds Ensemble
Jingling Bells of the Hungry Horse  Cantonese Music
Qinqin: Yuen Shi-chun  Yehu: Yu Siu-wah  Xiao: Lam Si-kwan
Chaozhou Zheng: Choi Ngar-si
Ming-style Pipa: Ho Kang-ming  Dahu: Yu Chiu-for

Yangqin Concerto  Yen River Capriccio
Wu Haoye and Yu Qingzhu  Arr. Fu Yam-chi
Yangqin: Li Tak-kong
Conductor: Yan Huichang

Prelude East Meet West  Yip Wai-hong
Conductor: Yip Wai-hong

Violin and Orchestra  Zigeunerwisen (Gypsy Air)
Pablo de Sarasate  Orch. by Lo Leung-fai
Complied by Yip Wai-hong
Violin: Lau Cheuk-yin
Conductor: Yip Wai-hong

Banhu Solo  Hua-Bang-Zi  Folk Music of Hebei  Arr. By Yan Shaoyi
Banhu: Wong On-yuen
Conductor: Yan Huichang

Song of the Fishermen in the East Sea
Ma Sheng Long & Gu Guanren
1st Movement: Dawn
2nd Movement: Setting Sail
3rd Movement: The Rough Sea
4th Movement: Triumph
Conductor: Yan Huichang


Date: 22-23.6.2007
Time:
8:00 pm
Venue:
Hong Kong City Hall
Concert Hall
22-23.6.2007
$220, 150, 100

Yu Lun
  • A graduate of the Guangdong Arts School with a specialism in music, Yu Lun is a veteran practitioner in Hong Kong films since 1953, with scores of films to his credit. He was an adjudicator for the Hong Kong Schools Music Festival and guest conductor of the Hong Kong Chinese Orchestra.

  • Yu has also written the songs and themes of many television drama series in Hong Kong. The theme song he wrote for the Hong Kong film, The Story Between Hong Kong and Macau, topped the chart for the ¡§100 Golden Oldies - Hong Kong Classic Selections¡¨ of Radio Television Hong Kong.

Solomon Bard
  • Solomon Bard spent his childhood in northern China where he began learning the violin at the age of ten. Later he entered the Harbin Music Academy to study violin, harmony and orchestration. He played regularly with the Harbin Symphony Orchestra while also conducting at the music academy where he was studying.

  • In 1947, Bard became conductor of the newly formed Sino-British Orchestra (later 'the Hong Kong Philharmonic Orchestra'). He relinquished his post in1953 to become concertmaster and deputy conductor, two positions which he held until 1974. Bard's long-standing interest in Chinese music and Chinese instruments was recognized by his appointment in 1983 as Assistant Music Director of the Hong Kong Chinese Orchestra, a post he held until 1987.

Chen Ning-chi
  • Chen Ning-chi graduated from the Central Conservatory of Music in 1964 and had worked with the Central Song and Dance Troupe, the Central Ballet of China and Central Philharmonic Orchestra. He was Resident Conductor of the Kaohsiung City Chinese Orchestra, and was Assistant Music Director, Resident Composer and Head of Research and Development with the Hong Kong Chinese Orchestra. He was a Guest Conductor of the Singapore Chinese Orchestra in 2002 and 2003.

  • As a prolific and versatile composer, Chen has written many types of Western and Chinese music. His original epic opera, The Legend of Yao Ji, was highly acclaimed when it was premiered in the Legends of China Festival 2003. He has also composed extensively for children and youth.

Kwok Dick-yeung
  • Kwok Dick-yeung studied Music Theory, Composition and Instrumentation at the Central Conservatory of Music in Beijing where he was trained by Professors Jiang Wenya and Xu Yong. He also trained in violin under Sui Keqiang at the same time. He had worked with the Children's Art Theatre, Youth Theatre and the Central ballet in China before moving to Hong Kong in 1974.

  • His music career in Hong Kong since 1974 includes writing several choral works for choruses, and conducting the Kong Sing Chinese Orchestra and the Hong Kong Chinese Orchestra before it turned professional. Between 1979 and 1991, he guest conducted the HKCO in many concerts. He wrote the symphonic poem, Meng Jiang Nu Crying at the Great Wall, the Chinese symphonic piece, Zheng He's Expeditions and the vocal fantasia ¡V Overture Red Camellia.

Tong Chor
  • Tong Chor is a seasoned conductor of Chinese music, composer and music critic in Hong Kong. He attended the Chung Hwa Academy of Music of Hong Kong, and later took up composition studies under Fan Hei-yin. He became conductor of the Chinese orchestra of the South China Film Industry Workers Union in 1958. He transcribed The Butterfly Lovers Concerto for violin into a concerto for gaohu and Chinese orchestra, which was premiered in 1963 at the Hong Kong City Hall Concert Hall.

  • Between 1965 and 1982, he was conductor of the Chinese orchestra of the Hong Kong Chinese Civil Servants' Association. More recently, he has been writing music reviews and notes on recording releases for newspapers in Hong Kong. He is currently conductor of the Hong Kong Senior Education Workers Chorus.

Yip Wai-hong
  • Yip Wai-hong studied Music at the Yen-Ching University in Beijing and later at the Central Conservatory of Music, majoring in Music Theory and Composition. He was awarded a Master's Degree in Church Music by the Southern Baptist Theological Seminray in Kentucky, the United States, in 1970, and a Doctorate in Musical Arts by the Southwestern Baptist Theological Seminary in Texas in 1979.

  • Dr. Yip founded the Pan Asia Symphony Orchestra in 1976, of which he has been its Music Director and Conductor ever since. Also, as the founder of the Hong Kong Children's Choir in 1969, the Yip's Children's Choir in 1983 and the Hong Kong Children's Symphony Orchestra in 1996, he has been acclaimed as 'the father of children's choirs in Hong Kong'.

Barbara Fei
Special Guest
  • A local famous soprano vocalist well-known for her contributions to music, Fei was invited on many occasions to perform in New Zealand, the United States, and Beijing, Shanghai and Guangzhou in China. She is dedicated to the promotion of choral arts in Hong Kong and has presented and hosted many choral seminars and conferences in recent years.

  • She is currently a member of the Hong Kong Arts Development Council; Music Director and Conductor of the Allegro Singers; Chairman of the Hong Kong Association of Choral Societies; Senior Music Advisor of Hong Kong Chinese Orchestra Ltd and Vice-Chairman of Hong Kong Ethnomusicology Society. Fei was also awarded the Bronze Bauhinia star by the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China in 2002.

Yan Huichang
Conductor
  • ¡§Meticulous execution with a charming stage presence¡¨
    The Straits Times, Singapore

  • ¡§The group's charismatic conductor, Yan Huichang, directed the afternoon with sophisticated elan.¡¨
    Bruce Hodges, MusicWeb International

The Hong Kong Senior Education Workers' Chorus
Musicians with the Orchestra in its teething years