|

.
Press Releases
The
Wonderful World of Reeds - East West Rendezvous
From the Chinese Mouth Organ to the Western Pipe
Organ: Extending the Boundaries of Music |
Reed
instruments have a long history in the world, and are found in almost all nations.
The first pipe organ, the most majestic of all reed instruments, was recorded
in history more than two thousand years ago. The Chinese traditional instrument,
sheng, and the instrument that has found a universal identity, the harmonica,
have developed families to enrich their range. The concert brings together these
instruments and for additional interest, there will be a musical guide on the
range of reed instruments in the world presented by Chan Ming-chi. Hu
Tianquan, who will turn 70 next year in 2004, is as active as ever on the musical
stage. In this concert series, he will be demonstrating his exceptional virtuosity
and versatility gleaned from a career that spans half a century. #
The Rieger Organ, which was inaugurated with the opening of the Hong Kong Cultural
Centre in 1989, was made in Austria. It has 93 stops and 8,000 pipes, the tallest
of which reaches a height of 20 metres. It is one of the largest pipe organs in
the world.
See
what five harmonicas can do when you hear the King's Harmonica Quintet play two
rhapsodies as different as their ethnic origins. Rumanian Rhapsody
No. 1 in A by G. Enesco (1881-1955) is a ballad rich in folk colours and an orchestral
showcase piece. Beautiful Clouds Chasing the Moon, a traditional piece
by Ren Guang (1900-1941), was rearranged by Mui Kwong-chiu for the Quintet into
the Beautiful Clouds Chasing the Moon Rhapsody. Capture the rhapsodic thoughts
in their different yet equally brilliant tone colours. Hu
Tianquan's legendary tonguing techniques in playing the Chinese free-reed will
be on full display in the section featuring the sheng family of instruments.
He will be playing the tenor sheng in Phoenix in the Sky (with accompaniment
by four pipas only) and the bawu sheng (which is a hybrid of the bawu
and the sheng) in Song of the Ah-Si Tribe, two highly challenging
pieces for any Chinese reed player. Other items on the programme such as Jin Melody
(tenor sheng), Red Flowers Blooming (alto sheng), Ode
to the Yellow River Second Movement of the Yellow River Concerto
(bass sheng) and The Happy Luosuos (miniature sheng) may
show you why Hu earns his name as the master of the genre. Kuan
Nai-chung's Symphony No. 2 is an example of how music crosses all boundaries.
By using music idioms that are familiar to the modern day concert audience yet
introducing innovative orchestration, he invites the audience to enter a world
of pure music and easy transposition. The piece allows the expansiveness of the
pipe organ to go hand in hand with the rich timbres of the Chinese orchestra.
Sheng>>The
Pipe Organ>>China Archaeological findings have led the world
to believe that the ancient sheng of China might well be the forerunner
of the organ of the west. Though unconfirmed, it was conjectured that as China's
reed instruments travelled to Europe, it gave birth to the pipe organ at
a later stage.
As early as the Ming
dynasty (the turn of the 17th Century), the pipe organ was already introduced
into China by the western missionaries. But it was only in the imperial
courts and in church that organ music could be heard. As a result, the
introduction of organ music into China did not cast a significant influence
on Chinese music.
Music from the Heart – King’s Harmonica Quintet
(in Cantonese )
Let’s meet King’s Harmonica Quintet
Navigator:
Chan Ming-chi
Date: 7/3/2004 (Sun)
Time: 5:00-6:30pm
Venue: HKCO Rehearsal Hall, 7/F, Sheung Wan Municipal Services
Building
|
Music from the Heart – Hu Tianquan
( in Putonghua & Cantonese )
Let’s meet Hu Tianquan, the King of Sheng.
Navigator:
Chan Ming-chi
Date: 10/3/2004 (Wed)
Time: 7:30pm
Venue: HKCO Rehearsal Hall, 7/F, Sheung Wan Municipal Services
Building
|
Registration
Fee for each of the workshops above: $50
(for FoHKCO: $38)
Reservations: 3185 1670
Music from the Heart – Hui Bun-yung
(in Cantonese )
Hui Bun-yung will play the pipe organ and tell you the secret
to play it well.
Date:
13/3/2004 (Sat)
Time: 1:15-2:00pm
Venue: Hong Kong Cultural Centre Concert Hall
$50
(for FoHKCO: $38)
Tickets are available at URBTIX¨
|
12.3.200
Ensemble Ethos:
Symphonic Poem for Chinese Orchestra, No 3 Zheng Bing
Wu
Tianchuan:
Soprano Sheng Phoenix in The Sky Dong Hongde, Hu Tianchuan
Alto Sheng Red
Flowers Blooming Wu Tianchuan, Wang Huiyi
Bass Sheng Yellow
River (The 2nd Movement of Yellow River Concerto)
Original by Xian Xinghai Central Folk Orchestra Arr. by Lin Weihua,
Wu Tianchuan
King’s
Harmonica Quintet:
Rumanian Rhapsody No. 1 in A G.. Enesco
Arr. by Herman Ho, Ho Pak-cheong, Chew Hee-chiat
(Conductor
Yan Huichang)
Beautiful
Clouds Chasing the Moon Rhapsody Mui Kwong-chiu
(Conductor
Yan Huichang)
- Intermission
-
Bawu Sheng &
Orchestra Song of the Ah-Si Tribe Lin Weihua, Wu Tianchuan
Miniature Sheng
The Happy Luosuos Arr. by Zhang Shiye
Hui
Bun-yung:
Pipe Organ Concerto Symphony No. 2 Kuan Nai-chung
13.3.2004
Ensemble Ethos:
Symphonic Poem for Chinese Orchestra, No 3 Zheng Bing
Wu
Tianchuan:
Soprano Sheng Jin Melody Yan Haideng
Alto Sheng Red
Flowers Blooming Wu Tianchuan, Wang Huiyi
Bass Sheng Yellow
River (The 2nd Movement of Yellow River Concerto)
Original by Xian Xinghai Central Folk Orchestra Arr. by Lin Weihua,
Wu Tianchuan
King’s
Harmonica Quintet:
Rumanian Rhapsody No. 1 in A G.. Enesco
Arr. by Herman Ho, Ho Pak-cheong, Chew Hee-chiat
(Conductor
Yan Huichang)
Beautiful
Clouds Chasing the Moon Rhapsody Mui Kwong-chiu
(Conductor
Yan Huichang)
- Intermission
-
Wu
Tianchuan:
Bawu Sheng &
Orchestra Song of the Ah-Si Tribe Lin Weihua, Wu Tianchuan
Miniature Sheng
The Happy Luosuos Arr. by Zhang Shiye
Hui
Bun-yung:
Pipe Organ Concerto Symphony No. 2 Kuan Nai-chung
|  |
| Date:
12-13.3.2004 Time: 8:00 pm | |
Venue:
Hong Kong Cultural Centre Concert Hall | |
$150,
$130, $110, $90 |
Yan Huichang / Conductor
Jing
Jianshu/ Conductor
-
Jing
Jianshu is a National Class One Composer and Conductor, and an honoured recipient
of the Special Allowance awarded by the State Council. As a conductor, Jing is
noted for his confident flair and clean precision in style. His interpretations
are accurate and demonstrate insight. His performance is therefore always capable
of touching the hearts of his audience. He was presented an "Award for Promoting
Sino-Austrian Cultural Exchange" by the Ministry of National Security of
Austria. -
Some
of Jing's best known compositions include Prince Qin Takes His Roll Call,
a Jiangzhou drum piece; The Golden Sands for Chinese percussion and orchestra;
Da Chun, composed for seven Chinese instrumentalists; and a dance drama
The Western Chamber. He also composed, with others, a number of full-scale
song and dance productions, including Love on the Yellow River, By the Yellow
River and The Yellow River Flows. He has won many major awards, including
the Wenhua, the Gold Star, the Golden Bell, the Gold Lion and Five "One"
Projects Award.
Hu Tianquan/Traditional
Soprano, Alto & Bass Sheng -
Hu
Tianquan began learning the suona and the sheng at the age of ten.
His innovative spirit is shown in his continuous efforts on improving the expressions
of the sheng as well as on the instrument itself. As a result, the sheng
is no longer an accompanying instrument, but has come into its own as a richly
expressive instrument for solo performance. -
Hu
has arranged, in conjunction with others, The Phoenix Spreads Its Wings, As
the Red Flag Unfurls, The Patrolling Troops on the Grassland, Doves Flying and
Morning Song on an Island. He won a Golden Medal in the Folk Arts Competition
at the World Youth Carnival in 1957.
King's Harmonica
Quintet/Harmonica -
The
King's Harmonica Quintet, consisting of two treble, two tenor and one bass chromatic
harmonica, was established in 1987 by five harmonica enthusiasts in Hong Kong.
-
In
1997, the Quintet made a history in Hong Kong by winning the champion title in
the Group category of the World Harmonica Championship in Germany. Since 1996,
the Quintet appeared regularly in the Asia Pacific Harmonica Festivals as adjudicators
and guest performers, as well as on international concert stages. Over the past
two years, Quintet has attracted more than 15 original musical composition specially
dedicated to the Quintet. -
Bernard
Hui graduated from the Hong Kong Academy for Performing Arts where he received
his Bachelor Degree in Fine Arts. He studied pipe organ performance with Ms. Wong
Kin-yu and had lessons with Mr. Nicholas Danby and Mr. Arthur Wills. -
Hui has given
recitals at the Hong Kong Cultural Centre as well as the Hong Kong Academy for
Performing Arts. He has also performed with different local choirs and orchestras
as organist. Moreover, he has been invited to perform with the Guangzhou Symphony
Orchestra. -
Chan
Ming-chi received his PhD degree in Music in 1998. He received his musical training
at the Hong Kong Academy for Performing Arts, Tokyo National University of Fine
Arts and Music and the Elizabeth Music University, majoring in Asian traditional
music and contemporary music composition. -
Chan
is very active as a composer, concert organizer and host in Hong Kong. He is the
recipient of the Hong Kong Young Musicians' Award (1987) and the Hong Kong Young
Composer's Award and Best Performance Award (1991). -
Chan was
resident composer of HKCO and the editor of FM Magazine of RTHK's Radio Four.
He is currently Research Fellow of HKCO and the lecturer in Composition and Electronic
Music at the Hong Kong Academy for Performing Arts. He is also the host of RTHKs
Radio Four, programmes include "Golden Chinese Classics of the Century",
"Chinese Orchestral Music", etc. | |