香港中樂團

	周熙杰指揮

現任香港中樂團副指揮。1990年赴美國東南密蘇里州立大學攻讀電腦和音樂（主修大提琴），取得雙學位後到南卡大學研究院，進修樂隊指揮，1996年獲音樂碩士（管弦樂團指揮）。周氏自1996年起即擔任馬來西亞專藝民族樂團音樂總監。 2004年，周氏指揮新加坡華樂團「南洋音樂之旅II」音樂會，大獲好評。2005年由香港中樂團舉辦的「香港笛簫節」開幕式中，周氏指揮五百多名樂手演出其作品《笛簫飛揚》，創下最多人同時演奏笛子的健力士世界紀錄。除指揮外，周氏亦為活躍之作曲家，作品富東南亞獨特風格，主要有《樂隊組曲II》、《第三》、《幻想舞曲》、笛子與小樂隊《傳統？》等。
	中英劇團

中英劇團成立於1979年，為本地最資深的職業劇團之一，現任藝術總監為古天農先生。劇團初為英國文化協會附屬組織，1982年正式註冊為非牟利獨立團體，現時由香港特別行政區政府資助，並由私人及商業機構贊助，共同發展及推動劇藝、戲劇教育及社會外展工作。中英劇團透過製作具本土特色與國際視野的優秀劇目，一方面拓展多方面的藝術探索和文化交流，同時更肩負向普羅大眾推動舞台藝術、提升人文素質的使命。曾公開上演的劇目超過一百七十齣，在過去十七屆香港舞台劇獎頒獎禮中，劇團獲得逾百項提名、共奪六十六個獎項。中英劇團乃香港首個引進教育劇場（Theatre-in-Education, TiE）的專業劇團，曾獲第二屆香港舞台劇獎之「戲劇教育推廣獎」。中英製作的學校巡迴演出超過三千二百場，學生觀眾逾三十八萬人次。近年專設教育及發展部，致力發展教育戲劇（Drama-in-Education, DiE）項目，於大專、中、小學及社區開展各類型戲劇工作坊及戲劇教育專業訓練課程。
	劉浩翔編劇/導演

1996年畢業於香港演藝學院戲劇學院，獲藝術學士（榮譽）學位，主修表演。1997年至2007年期間任職中英劇團為全職演員，現為戲劇導師及自由身戲劇工作者，iStage「字作業」編輯及iStage Podcast主持之一。編劇作品包括：《沒有你…還是有你》、《靈機一觸》、《架勢堂》、《脫色》、《月亮傳說》、《森美做大Show「金牌司儀」》(聯合編劇)等。憑《獨坐婚姻介紹所》榮獲第十七屆香港舞台劇獎最佳劇本。導演作品包括：《男人老狗之狗唔狗得起》、《人間天堂 - 陵石森林》、《脫色》、《龍門客棧樂與怒》、《潮洲姑爺》、《月亮傳說》、《新豐路有落》、《「教」父故居風雲──百年重遇蔡元培》等。劉氏亦在《雪夜頌》、《Born to Be?!》及《森美做大Show「金牌司儀」》中擔任填詞一職。