乐季节目表

系列简介
其他活动
活动回顾(27乐季)
活动回顾(26乐季)
2003 香港鼓乐节
相片回顾
详细资料
2001 香港胡琴节


购票

优先订票


[27乐季]

赵季平作曲、两岸三地乐团联合演绎

大型民族交响乐《和平颂》


南京民族乐团  曹绍德

2005年全世界反法西斯战争胜利60周年,控诉日本侵略者制造“南京大屠杀”惨案66周年,从酝酿题材到音乐创作历时四年,一部具强烈震撼力的精品力作《和平颂》大型民族交响乐於日前投入排练,将於5月1日的南京世界历史文化名城博览会上隆重首演。

这部音乐作品由南京民族乐团创意,着名作曲家赵季平作曲,由南京民族乐团,香港中乐团和台北市立国乐团联合演出,着名指挥家石中光和阎惠昌执棒。《和平颂》的推出有两个堪称第一,即在我国第一次用民族交响乐的形式,表现66年前发生在南京的30万同胞遇难,震惊中外的民族悲剧;第一次由两岸三地一百八十名演奏家组成大型的民族乐团演出。

4月6日,作曲家赵季平、指挥家石中光、香港中乐团音乐总监阎惠昌和南京民族乐团团长雷建功聚首南京,研讨乐曲演奏风格、乐章局部协调及排练演出事宜。赵季平对这部作品的创作极为重视,他数次赴南京考察地理风貌,观看、研究和访问与《南京大屠杀》相关的场所、资料、人物,他深为日本侵略者在南京犯下的累累罪行所震怒。同时,六十多年前发生在南京的这出民族悲剧引起了他极为深刻的思考。他说,乐曲构思、走向和意蕴表达是从国家的、民族的大视野来展示的,更多的是从宏观面表达,不拘泥於某件乐器的个别诉说。在酝酿作品的初期,身为中国音乐家协会副主席的赵季平就谈到对《和平颂》创作的重视,他表示,反映“南京大屠杀,30万同胞遇难,呼唤世界和平”的音乐作品是中国作曲家义不容辞的责任。《和平颂》是一部长约40多分钟、由五个乐章组成的民族交响乐。第一乐章“金陵•大江”,表现金陵秀美、长江浩阔,南京以传奇般的历史绵延千年春秋。第二乐章“江泪”,表现那年凄寒的冬天,日寇侵略南京,烧杀奸淫,举世震惊,石城悲愤。第三乐章“江怨”,表现天低云黑、江水呜咽,漫天雪花为30万寃魂致哀。第四乐章“江问”,表现江风浩浩、涛声激越,问国何堪弱,血染江河。第五乐章“安魂•祈祷·和平”,锺山肃穆,告慰亡灵,庄严的音乐昭示时代的呼唤,人类要进步,世界要和平。

这部音乐作品的创作演出由国家文化部、国家建设部、国家文物总局和联合国教科文组织全国委员会主办,南京市人民政府、江苏省文化厅、江苏省建设厅、南京市文化局承办。“建设南京历史文化名城”,把南京的文化资源创造成优秀的文艺作品,这是近年来南京市委、市政府提出的一项重要文化发展举措。大型民族交响乐《和平颂》的创作和演出,经过专家学者较长时间的反覆研讨论证,确认它是一部对侵略者给予揭露、谴责,令世人不忘战争创伤,以史为鉴,面向未来,呼唤世界永久和平的重大题材作品,它的历史意义和现实意义必将在国内与国际产生重大的影响。


赵季平来宁话 《和平颂》

商报  1/4/2004
商报记者 卢萍   特约记者 洪璇摄

“名城会”期间在宁限演两场

由着名音乐家赵季平创作的由两岸三地的艺术家们联合演出的大型民乐《和平颂》,将在“名城会”期间的5月1日、2日晚上在南京市文化艺术中心限演两场。 

五个乐章的大型民族交响乐《和平颂》,是以南京大屠杀的历史题材做音乐的作品,标题是“献给南京大屠杀遇难同胞”,由着名的音乐作曲家赵季平定做,旨在表现呼唤和平的主题。音乐会由南京、香港和台湾两岸三地的艺术团组成,将近160多人担任演出任务。 

昨天,赵季平等两岸三地的艺术家应邀来到南京作交流。 


着名作曲家赵季平:传世之作不是打造出来的

与情•文化  7/4/2004
本报记者薜龙春 阿莉/摄

昨天下午,着名作曲家赵季平一行来到南京,与南京、香港两地的民乐团成员洽谈、讨论大型音乐会《和平颂》的谱曲问题。在记者见面会上,南京民乐团的负责人表示,要将《和平颂》做成传世之作,这一说法立即遭到赵季平的反对。他恳切地说,现在什麽都讲究包装,什麽都谈打造,其实传世之作是打造不出来的。 

据介绍,《和平颂》是为了纪念南京大屠杀遇难同胞所作,分金陵大江、江泪、江怨,江问和和平颂5个乐章。围绕长江、围绕南京大屠杀,渐次推进,既表达苦难,也有哲理的思考,还有对和平的祈祷,几个主题交织在一起。赵季平强调,欧洲以纳粹集中营为题材的作品非常多,而中国却很少,作为中国的艺术家,应该用良知来写这样的作品,南京大屠杀是一个人类题材,人们不能忘记这一页。“在艺术形式上,跟过去的作品相比,要显得宏观一些,有些新的思维,涵盖面更大。因为与南京的关系,南京民乐《茉莉花》会在5个乐章中出现,前4个乐章中都使用局部,并变形处理,在最後一个乐章中才出现全篇。” 

据了解,目前谱曲的工作已经完成,4月28日,南京民乐团、香港中乐团和台北市民乐团将在南京共同演绎这一新乐章。“特别是香港中乐团这一世界顶级乐团的加盟,使我对音乐会充满信心。两岸三地共同演绎在民族乐史上还是首次,是一个创举。”赵季平说。此时,南京民乐团的负责人乘势表示,有这麽好的作曲,这麽好的指挥,这麽好的乐团,《和平颂》将成为一件传世之作。此说立即遭到赵季平的反对,他认为,现在动不动就打造,动不动就包装,殊不知传世作品不是靠打造就能达到的。“我不敢讲这样的话,传世不是说出来的。我只能说,我在多方位找办法,让大家能够听下去,我们力争让老百姓爱听。” 


两岸三地乐团同台演出悼亡灵
          赵季平:《和平颂》流淌茉莉花香

现代快报 7/4/2004
快报记者 曹锋   摄影 泱波

5月1日,由着名音乐人赵季平创作的《和平颂》将在南京奏响华彩的乐章,这部作品旨在悼念在南京大屠杀中遇难的30万同胞并献给全世界爱好和平的人们。它的奏响将成为中国音乐界的一个创举,即两岸三地的三大乐团(代表内地的南京市民族乐团,分别代表港台的香港中乐团和台北市立国乐团)同台演出。昨天,在紧张排练之馀接受南京媒体集体采访的赵季平、南京市民族乐团团长雷建功以及香港中乐团艺术总监阎惠昌等均表示,两岸三地乐团同台演出的意义远远超过作品的本身,它是全球华人的一件大事。 

历时3年创作完成

从开始酝酿到完成初稿,《和平颂》共花了赵季平3年多时间。从2001年南京方面找他,到去年夏天的正式动笔,他花了两年多时间来思考,正式创作又花了近1年。赵季平说,这是因为他觉得《和平颂》不仅仅是为了反映南京大屠杀这一事件,更是对人类题材进行思考的创作,要把如此沉重的主题写好,他反覆思考怎样切入、怎样表现。他还找了多方人士,如南京大屠杀遇难同胞纪念馆的朱馆长徵求意见,目的就是为了把《和平颂》创作好。 

夫人生前鼓励创作

邀请赵季平作曲的人非常多,他却用了大量时间创作《和平颂》,赵季平称,这是因为他觉得《和平颂》反映的是人类历史上不应忘却的大事,他有责任和义务去完成这部乐曲。当有记者提出“创作《和平颂》是否收费”时,他坦承是收了一点,但只是象徵性的,“中国作曲家要用良知和对30万遇难同胞的爱去作曲,而不是金钱。毕竟,这不是用金钱可以衡量的”。值得一提的是,两年前去世的赵季平夫人生前也十分支持丈夫创作此曲,“在她最艰难的时候,还鼓励我要把它写出来”。 

《茉莉花》旋律贯穿始终

赵季平透露,整部乐曲以“祈求和平”为基调,共分为“金陵大江”、“江泪”、“江怨”、“江问”以及“和平颂”五个乐章。乐章中,贯穿了脍炙人口的《茉莉花》,它的旋律散落在整部乐曲中。 

另据了解,届时《和平颂》的演出阵容将达到180多人,除了南京市民族乐团全体演员外,香港中乐团将以90多人的全阵容叁演,台北市立国乐团将有20多人叁演。