乐季节目表

系列简介
其他活动
活动回顾(32乐季)
活动回顾(31乐季)
活动回顾(30乐季)
活动回顾(29乐季)
活动回顾(28乐季)
活动回顾(27乐季)
2006 香港古筝节
2005 香港笛箫节
2003 香港鼓乐节
相片回顾
详细资料
2001 香港胡琴节


购票


节目显示以
: 时间
| 系列 | 月份

 

  新闻稿
穿越时空 丝绸之路

从唐代长安出发,途经新疆,穿越时空,走一趟多媒体音乐之旅。

敦煌曲谱

新强师范大学音乐学院演奏片段

用音乐走丝路 (am post 10月号)








入场观众可获赠
「明茶房」礼物一份

 

节目

合奏   唐曲五首(选段)
胡登跳根据《敦煌曲谱》改编
演奏:香港中乐团

合奏   塔西瓦依   新疆维吾尔族传统器乐曲
演奏:新疆师范大学民族乐团

独唱   阿娜尔汗   新疆维吾尔族传统民歌
演唱:阿力木江 阿不都克日木
伴奏:新疆师范大学民族乐团

合奏   吾夏克木卡姆片段   新疆维吾尔族传统器乐曲
演奏:新疆师范大学民族乐团

歌舞表演   纳瓦木卡姆片段
新疆维吾尔族传统麦西来甫乐曲
舞蹈:买尔哈巴 米吉提、 热依拉 艾克贝尔江、
米热古丽 穆太力普、穆太力甫 莫合太尔
演奏、演唱:新疆师范大学民族乐团

热瓦普独奏   我的热瓦普   新疆维吾尔族传统乐曲
热瓦普:阿里木江 吾布力

合奏   龟兹古韵组曲   周吉曲
演奏:香港中乐团及新疆师范大学民族乐团

配合从未公开播放之珍贵影像,展现丝路上浓烈的民族风情


中国文化讲堂

主讲: 李松 中国文化部民族民间文艺发展中心(普通话主讲)
题目:《多样性文化视野下的文化交流》

丝绸之路是东西方商贸之路,也是东西方文化交流之路。多样性文化在丝路中冲突与融合。由丝路与中国少数民族历史与现状为线,需要进一步探讨的是多样性文化如何达成和谐,多元一体格局如何实现,文化交流中是否存在各类问题,现代社会对文明、国家、民族、社区、个人交流能力的要求,这都将使我们对文化的概念形成更深入的思考。


6/11/2009(五) 晚上 7:30
香港文化中心行政大楼4楼AC 2
免费入场,座位有限,额满即止。
香港文化中心场地伙伴计划节目


为音乐增值

丝绸西去 音乐东流
周凡夫

    古代丝绸之路自汉至唐的繁华景貌,虽早已被流沙淹没,但中国丝绸由此西去,确证处处,至於至今已不能耳闻的音乐,亦因文物出土及考古推论得以证明西方音乐亦由此东流。

    其实,古代丝绸之路亦随时代变迁,有不同的支道,间道(近道),亦有不同支派的说法,日本着名民族音乐学家岸边成雄的研究认为,音乐文化的东流,亦至少有三条主道,并将之分别命名为西域南道、西域中道和西域北道。从大量出土文物、壁画、浮雕,可以确证的是,在甘肃阳关、玉门关以西,包括新强维吾尔自治区、帝俄亚细亚地区和印度在内的西域,的确是西方音乐东流的重要地域。西方音乐由此东流,所经西域城市,不仅作为通道,还会成为汇聚之点,先行与中国文化相融,形成独特的文化。印度和伊朗的音乐,便曾在这些通道城市汇聚下来,经过变化,再进入长安,往东前进。为此,这三条音乐通道亦形成了各成系统的细长的东西向音乐文化带,且各有重点城市。

    西域北道,最接近甘肃省,汉代已出现的古都高昌是北道上的音乐重镇,与其邻近的敦煌一样,到处都有中国古代音乐的资料,加上自西而来的龟兹文化,自北而至的回纥文化的影响,形成西域独特的文化样式。可寻的西乐东流确据不少,如就高昌附近出土的布画所绘四弦琴的弹奏形态作深入追溯研究,有人便认为这种弦乐器是隋唐,甚至更早前的土耳其民族乐器,正是在清朝时被命名为「火不思」的回民乐器,而这正是土耳其语Qubuz的音译。甚至在考据下,大概在元末出现的中国三弦,亦很有可能是经由此传入的伊朗弦乐器雅达路(雅是「三」、「达路」是「弦」之意)的变身,由此再东传琉球成为蛇皮线,继後并发展成为日本的三味线。

    不过,丝绸音乐东流最重要的通道却是西域中道,其中的古都龟兹,更是西域音乐的中心所在。从出土文物,及附近洞窟寺院的壁画,可以见出西方的鲁特琴,牧笛、竖形竖琴与中国,甚至日本正仓院所存的五弦琵琶、笛子,竖箜篌的紧密关系(但卧箜篌却应是中国固有的乐器)。

    至於作为西域南道中心的古都于阗所发挥的音乐东流作用亦较北道为大,其发展亦较龟兹为中心的中道为早,除找到牧笛、竖形竖琴,还有龟兹较少见的四弦鲁特琴,这与中国古画和日本正仓院所存的四弦琵琶很接近。

    其实,在中国古文献史料中已得知,通过新强这三条通道,早於南北朝,隋唐年代,已有相当数量的「外夷」音乐传入中土,甚而进入宫廷,而三条通道上的众多城市,亦因此出现独特的文化产品,敦煌壁画便是一例;而更早的晋代(公元265─316),亦在河西(黄河之西)出现汉、胡融合的河西音乐(亦名西凉乐)。

    同时,从各方面的证据亦已确证,古代丝绸之路西方音乐东流,除影响中国,更由中国再东传到东亚的日本和朝鲜,可以说,三条古代丝路的音乐通道终点,中国以外,还有日本和朝鲜,同样有三个,这其实亦是说,西乐东流所造就的,亦是包容了多方文化元素的音乐。


Reborn 丝路之旅艺术展

免费入场

巡回展览之日期及场地

31/8-9/9/09
海港城海运大厦展览大堂


31/8-27/9
海港城海运大厦露天广场*
31/8      2pm-10pm
1-27/9   10am-10pm


10-20/9
香港文化中心大堂*
香港中乐团主办
10/9            3pm-11pm
11-12,14-19/9
   9am-11pm
13,20/9       
 9am-6pm
叁展艺术家: 伍韶劲
从事多元化艺术创作,获颁2008年香港青年设计才俊大奖等海内外奬项。今年叁与日本越後妻有大地艺术祭。


21-27/9
沙田新城市广场I期1楼罗马圆形献技场*
10am-10pm
示范演奏 26/9 3pm 及 4pm
演奏家: 赵太生


30/10-8/11
香港大会堂低座展览厅*
康文署及香港话剧团合办
30/10         5:30pm-8pm
31/10-7/11   11am-8pm
8/11         11am-3pm


*展出部份艺术品


其他叁展艺术家:黄丽贞、刘学成、谢淑婷、何兆基、君士坦丁、陈思光、李天伦


主办:康乐及文化事务署
策划单位:艺术地图





11月8日演出赞助
香港文化中心
20
周年志庆节目
         
 
日期:7-8*/11/2009
时间:晚上八时
* 8/11之演出为「中国人寿专场」(不设公开发售)
地点:香港文化中心
音乐厅
$380, 250, 150, 100

合作单位:
中国文化部民族民间文艺发展中心
新疆师范大学音乐学院



指挥:阎惠昌


1987年,获中国首届专业评级授予国家一级指挥。自1997年6月起应邀出任香港中乐团音乐总监,并於2001年带领乐团进入公司化发展新阶段,同时踏入银禧乐季。同年9月,获新加坡政府颁发「2001年文化奖」。2003年10月职称改为艺术总监兼首席指挥;2004年更获香港特别行政区行政长官颁授铜紫荆星章,表扬其对於推广中乐方面多所贡献。2008年,阎氏荣获第六届中国金唱片奖综合类奖项中的评委会特别奖(指挥类)。2009年,更获香港演艺学院邀请为该校音乐学院之访问学人,并为该学院举行指挥大师班。

阎氏於1983年以优异成绩毕业於上海音乐学院,随即受聘为中国中央民族乐团首席指挥兼乐队艺术指导。阎氏曾先後指挥北京、上海、台湾、新加坡及香港等地所有专业中乐团,亦有涉足西洋交响乐队指挥,他的艺术和指挥才华得到海内外乐界一致赞誉。活跃於指挥舞台上的阎氏亦积极从事音乐创作,获奖无数,作品包括交响音画《水之声》、琵琶独奏《思乡曲》。其他作品包括佛教音乐《沩仰宗》、《青莲遇月》和《传灯续明》等。阎氏早期曾创作及监制电脑音乐作品唱片专辑,其指挥香港中乐团的影音产品亦陆续推出。近年,阎氏应聘担任多间音乐院校特聘教授,秉持传承理念,曾多次於国内及香港进行演讲及教授工作,包括中央音乐学院、香港演艺学院、上海音乐学院等。2006年,阎氏倡议香港演艺学院与香港中乐团合作并实施「专业乐团实习计划」。在过去十多年,香港中乐团在阎氏的带领下作全方位发展,积极地向海内外推广中国音乐文化。




新疆师范大学
音乐学院民族乐团


由维吾尔族师生组成的新疆师范大学音乐学院民族乐团成立於2000年。乐团成立以来,以弘扬维吾尔族传统音乐为宗旨,以培养更多的优秀音乐人才为目标日益发展壮大,成为区内外具有一定有影响力的乐团。

近年来,乐团成功举办了《纳瓦木卡姆专场音乐会》、《切比亚特木卡姆专场音乐会》、《乌孜哈勒木卡姆专场音乐会》等专场音乐会。於2008年8月叁加由中华人民共和国文化部主办的全国民族器乐大赛中获得传统器乐合奏组银奖,影响重大。现任团长为新疆师范大学音乐学院院长张欢教授。