乐季节目表

系列简介
其他活动
活动回顾(32乐季)
活动回顾(31乐季)
活动回顾(30乐季)
活动回顾(29乐季) 活动回顾(28乐季)
活动回顾(27乐季)
2006 香港古筝节
2005 香港笛箫节
2003 香港鼓乐节
相片回顾
详细资料
2001 香港胡琴节


购票


节目显示以
: 时间
| 系列 | 月份

 

香港中乐团演奏家 新闻稿

杏花天影 感受中乐温婉柔情的一面

杏花天影演奏家演奏片段
杏花天影示范片段
艺术指导吴强片段
女子重奏的典雅魅力
(18.5.2008 a.m. Post报导)
姜白石和杏花天影世界
(21.5.2008 信报报导)
中乐团九女子合奏室内乐
「杏花天影」带来诗意温婉乐韵
(21.5.2008 大公报报导)
为音乐增值

美丽的杏花天影世界 

「绿丝低拂鸳鸯浦,想桃叶、当时唤渡。
    又将愁眼与春花,待去。倚兰桡,更少驻。
金陵路,莺吟燕舞。算湖水,知人最苦。
    满汀芳草不成归,日暮。更移舟,向甚处?」


    这首出自宋代词人姜白石(1155-1221)之手的《杏花天影》(又名《杏花天》),让人一读难忘。词中情意真挚,格律严密,语言华美,音韵飘逸,风格清幽冷隽,显得格外空灵含蓄,然在「清空」中又有淡淡哀愁,别具冷韵幽香的情致,将人带入一个散溢着淡淡的、冷隽的杏花幽香的美丽世界,香港中乐团5月23日及24日的两场音乐会以「杏花天影」为题,看来也就在於这正好切合整场音乐会的气氛境界,而并非 是因为音乐会中会演出这首白石道人的代表作。

    《杏花天影》是收录在姜白石存世词曲专集《白石道人歌曲》中的一首,和《暗香》、《疏影》,及同样会在这次音乐会中演出的《扬州慢》、《鬲溪梅令》、《醉吟商小品》、《惜红衣》、《扬州慢》等,都是姜白石所写的名作。姜白石非仅是位工於诗词的文学家,还是位出色的音乐家,既能作曲,且精於音律,在乐理上更自成一家,曾着有《琴瑟考古图》一卷,《大乐议》一卷,并曾将此两卷着作於宁宗庆元三年(公元1197年)向宫廷上书,论列古今乐制问题,并提出整理宫廷音乐的意见,但未获采纳,而该两卷姜白石心血日後亦散轶,仅在《宋史》中保有数百字,诚是中国古代乐论典籍的重大损失。

    今存姜白石着作有《白石道人诗集》、《白石诗说》、《全宋词》,和词曲专集《白石道人歌曲》,传世词作共八十多首。《白石道人歌曲》一称《白石词》,其中所收十七首,多为自度曲,均注有古工尺字旁谱,是流传至今,研究南宋词乐的唯一完整的,也是现存最早的宋词乐谱资料。然因年代久远,流传中多有讹误之处,後人对旁谱的研究解读看法不一,为此,今人便多按其词意及旁谱解读,再加「创作」,配上音乐,本能咏唱的宋词才得以添上声色。

    《杏花天影》词曲,正是姜白石词作的典型。这是1186年冬末,作者离开汉阳从小抚育他的姐姐,应其师萧德藻之邀往浙江苕溪小住次年路过金陵(今南京)时所作。当时正是处处春暖花开,莺歌燕舞,姜白石难免思乡怀人,感触多年漂泊羁旅生涯,年华飞逝,於是在秦淮河舟中即兴写下此曲。词中便有这样的自注:「丙午之冬,发沔口。丁末正月二日,道金陵。北望淮楚,风日清淑,小舟挂席,容与波上。」词中不尽是赞赏淮楚一带的秀美景色,亦反映了作者对南宋偏安的讥讽,北念淮楚,依恋思乡、怀人,压卷叹问:傍晚将船开到哪 去呢?这年姜白石才三十二岁。


节目










丝弦五重奏
欢乐的夜晚   胡登跳曲
阳关三叠   古曲   胡登跳编曲
跃龙   古曲   胡登跳编曲
二胡∶徐慧   扬琴∶余美丽
柳琴∶崔灿   琵琶∶张莹   筝∶罗晶

四重奏
姜白石诗词室内乐重奏与吟唱五首
姜夔(宋)词   姚 璐曲
杏花天影
女声吟唱∶余美丽   二胡∶陆云霞
琵琶∶张莹   筝∶罗晶
醉吟商小品
女声吟唱∶陆云霞   琵琶∶张莹
扬琴∶余美丽   筝∶罗晶
鬲溪梅令
女声吟唱∶张莹   二胡∶陆云霞
扬琴∶余美丽   筝∶罗晶
扬州慢
女声吟唱∶罗晶   二胡∶陆云霞
琵琶∶张莹   扬琴∶余美丽
惜红衣
女声轮唱   二胡∶陆云霞
琵琶∶张莹   扬琴∶余美丽   筝∶罗晶

阮二重奏
天地之间─异想天开   刘星曲
中阮∶张莹、崔灿

弹拨乐五重奏
民歌三首   阎惠昌编曲
猜调
兰花花
杨柳青
扬琴∶余美丽   小阮∶崔灿
琵琶∶张莹   中阮∶张燕   大阮∶刘心琳

丝弦五重奏
嚣板   徐坚强曲
对奕   徐坚强曲
二胡∶张重雪   扬琴∶余美丽
中阮∶崔灿   琵琶∶张莹   筝∶罗晶


  摄影: Gothic Heart
日期:23-24.5.2008
时间:晚上8时正
地点:香港文化中心剧场
$220, 150, 100

演奏家介绍

 吴 强
艺术指导
 张 燕
 余美丽
 罗 晶
 陆云霞
 张 莹
 崔 灿
 徐 慧
 张重雪
 刘心琳