谭盾谭盾谭盾


即兴花鸟狂草 胡琴卧虎藏龙
独一无二 唯有谭盾

这场「非常常非」音乐会碰上非典型肺炎,不能不让路;不过,迟来了九个月的谭盾,仍然是谭盾,卖点仍然是谭盾,大家要听的和要看的都是谭盾!

原因是:从舞剧《黄土地》,到歌剧《马可波罗》;从香港回归的交响曲《1997 - 天·地·人》,到迎接新世纪来临的千禧年电视节目音乐《今日2000 - 千禧世界交响曲》;从现代舞剧《九歌》,到电影音乐《卧虎藏龙》,还有歌剧《茶》,谭盾的名字,无论是在中国、在香港,还是在国际上,都已经不仅是作曲家、指挥家,而是一个社会人物,一个散发着非常光采的舞台偶像。

谭盾这次在一波三折後与香港中乐团的合作,热量绝不会低减,而 会继续升温!原因是:陈明志会和既是作曲又是指挥的谭盾在音乐会中对话,激发他,刺激他,务求能让拥戴他,和不拥戴他但又不愿错过他的演出的听众,能够进入谭盾与别不同的音乐世界!

# 谭盾的成功原因虽然不少,但主要还是在於他的音乐,今次的选曲,和加上对话的形式,将是一次了解谭盾音乐,和他成功的所在的难得机会。


精彩曲目点评

采用二胡、中胡来代替大提琴的《卧虎藏龙》中乐版的世界首演,无疑是这次音乐会的焦点曲目,每位进场者都会期待,这部源於为谭盾蠃得一座奥斯卡奖座的同名电影的作品,在以演奏风格敏锐 脱着称的中国胡琴家马向华,及多元越界的美国打击乐手大卫·科辛合作下,会撞激出非常的火花。

不过,同场选奏的其他曲目可能会更全面的反映出谭盾的音乐才华。

《花鸟狂草》的即兴构思和中国文化意蕴,《声音与影子》为指挥和六位演奏者增值的独特效果,还有以谭盾自己过去三部手法不同的组曲中的三个快板乐章组成的《快三锦》,将会让人看到在《卧虎藏龙》後面的谭盾。


为音乐增值:

休止符和东西方音乐

看谭盾和乐团排练,他说:「东方音乐和西方音乐的不同,亦在於休止符的处理;音虽然没有了,但意还在,情断意不断;而卡拉扬的声音出来便要有始有终,不能不理」,他不用指挥棒,便是因为认为用手更能够将「气」直接和乐手沟通。所以,在音乐会中,一首乐曲演完後,声音虽然好像是没有了,「意」和「气」还在的时候,便不要急急拍掌了。


节目

9-10.1.2004(五、六)

快三锦 谭盾曲
一. 弦乐快板 (选自拉弦组曲《天影》第三乐章)
二. 弹拨快板 (选自弹拨组曲《金木水火土》第五乐章:土)
三. 乐队快板 (选自《西北组曲》第二乐章:闹洞房)


指挥与六位演奏者的七重奏 声音的影子 谭盾曲

即兴协奏曲 花鸟狂草 谭盾曲
打击乐:大卫 科辛

胡琴协奏曲 卧虎藏龙 谭盾曲
此曲的民乐声部由陈远林改编自原作管弦乐版本,
二胡独奏与打击乐部分保留自原作。
(中乐版世界首演)
一. 卧虎藏龙
二. 竹林飘逸
三. 丝路奇遇
四. 永恒誓言
五. 南行
六. 永别

二胡、中胡:马向华 打击乐助奏:大卫 科辛

大卫 科辛工作坊
着名打击乐手大卫 科辛施展浑身解数,即兴示范耍家棍法,并会细谈与谭盾、马友友等合作的趣事。

主持: 周熙杰
日期: 7/1/2004 (星期三)
时间: 晚上7:30
地点: 上环市政大厦7楼香港中乐团排练室

费用: $70(挚友价: $55)
留座热线: 3185 1670


 

日期:9-10.1.2004
时间:晚上8时
地点:香港文化中心音乐厅
$180, $150, $120, $100


演奏家介绍

谭盾作曲、指挥

  • 以歌剧《马可·波罗》获格文美作曲大奖及被美国权威音乐杂志《美国音乐》授予2003"年度最佳作曲家"。
  • 谭氏的音乐作品包括:总长四小时的探索多元文化及多媒体的《多媒体交响剧场》系列(四部交响乐作品)、为纪念巴赫逝世250周年,受巴赫国际协会委约的《复活之旅》、由Kurt Masur指挥纽约爱乐作首演的《水协奏曲》、荣获奥斯卡和格莱美最佳电影原创音乐奖,由李安执导的《卧虎藏龙》、由日本三多利音乐厅委约,由世界着名歌剧导演皮埃尔·奥迪执导,与荷兰皇家歌剧院联合制作的歌剧《茶》、为波士顿交响乐团及马友友而作的大提琴协奏曲《中国日记》。


马向华二胡、中胡

  • 山东济南人,现为中央音乐学院青年教师,曾随着名二胡演奏、教育家刘长福教授深造,除主修二胡外,副修板胡、高胡。
  • 自1997年起,已在国内和香港、台湾、日本、北美等地方举行了十多场独奏会,经常应邀叁加世界各地之音乐节和艺术节,并灌录出版了多张个人专辑。合作过之乐团包括亚洲、澳洲及英国等各地之交响乐团及中乐团等。



大卫·科辛
打击乐

  • 科辛曾在曼克顿音乐学院学习古典敲击乐,现时专注於新音乐和实验音乐,曾与多位乐手和乐队合作演奏,并灌录成唱片,包括大提琴家马友友、作曲家谭盾。
  • 曾在世界各地的音乐节献艺,并为多个乐团担任独奏。科辛也活跃於音乐剧场,曾叁与《狮子王》和《牡丹亭》(谭盾)的制作。蠃得格莱美奖及电影金像奖音乐奖的电影《卧虎藏龙》,就是由他演绎敲击乐独奏部分。


陈明志导赏

  • 哲学博士。先後於香港演艺学院、国立东京艺术大学及伊利沙伯音乐大学接受音乐教育,专研亚洲民族音乐及现代音乐的创作及研究。
  • 陈氏一直以作曲家、音乐会策划及主持的身份活跃於香港乐坛。曾获香港青年音乐家大奖 (1987)、香港青年作曲家首奖及最佳演奏奖(1991)等。
  • 历任香港中乐团驻团作曲家、香港电台第四台「美乐集」编辑;现为香港中乐团研究员及香港演艺学院作曲及电子音乐系讲师。近期主持的电台节目有「世纪中乐名曲选」、「中国民族管弦乐」等。