.
新闻稿

合家欢 - 中乐亲亲您


中乐培伴成长 人生更显美善
独乐众乐 齐齐欢唱

这场适合一家大小叁与的音乐会阵容，确是极为鼎盛：

行将踏入三十五周年，演唱足迹遍及全球各大洲的香港儿童合唱团，派出两队演出团，一队小歌手6-8岁，另一队9-17岁；
到今年年底成立才足一年，刚在八月初试啼声的香港儿童中乐团，则会安排二胡组（8-13岁）、古筝组（10-17岁），和两位敲击乐手（15及16岁）出场；
1981年在上海出生，在全国性的第二届龙音杯比赛蠃得青年专业组冠军及传统曲目演奏优秀奖的二胡青年演奏家孙凰；
同样在龙音杯中蠃得古筝冠军，多次出访海外蠃得「中国的音乐天使」称号的青年演奏家袁莎；
连获六年美国德州政府颁音乐奖学金，香港儿童合唱团的全职音乐总监的蔡霍嘉敏；

当然还有带领今次香港中乐团演出，在音乐创作和指挥方面都别具才华，2002年6月起出任香港中乐团助理指挥的周熙杰。

这份阵容鼎盛的名单，让我们看到了音乐培伴着成长的不同的人生阶段；从儿童，到青少年，从业馀爱好，到全职专业，音乐都在不同的生命中发挥出让人惊叹的呼声，家长会对出人意表的高水平演出印象难忘，而儿童观众则可能自此紧抱着音乐去走未来的人生之路！音乐会最後还会有台上台下齐齐欢唱的安排，让大家亲身感受全身投入到音乐中去的美妙感觉！


精彩曲目点评

这是一套能让观众（特别是儿童）去亲炙中国音乐文化，对中国传统乐器的丰富表现力完全改观的节目。

现代筝曲和现代二胡曲各两首，会让大家对最为人熟知的古筝、二胡改观。周延甲的筝曲《秦桑曲》，运用了碗碗腔及秦地特有的音调，有鲜明的陕西秦地色彩，风格委婉，旋律抒情慷慨，抒发了对亲人的怀念和美好生活的追求。女作曲家徐晓林以彝族凉山地区的民间音乐旋律和节奏创作的《凉山春》，采用了快速点奏、大跳音程等高难度古筝技法，绘画出一幅爆发着彝族奔放热情舞姿，富有动感的凉山春天风情画，男女老幼都会被充满活力的舞蹈性音乐感染。

陈耀星创作的二胡曲《战马奔腾》，疾走马蹄声的大击弓，奔马嘶叫声，结合了下滑音和连顿弓，冲锋陷阵厮杀声的双弦抖弓等等独特演奏技巧，让人疑幻疑真；而改编自陈钢同名小提琴曲的《阳光照耀着塔什库尔干》，不仅采用了不少特殊的二胡技法，还模仿新疆乐器冬不拉的拨弦效果，增添了丰富浓厚的色彩，音响效果尤为突出，塔吉克的民族音乐素材构成了独特的风格，都为二胡乐器换上了崭新面貌。

纯真清新的童声合唱《香港主题组曲》、《中国民谣主题组曲》由香港中乐团伴奏，自然多添了一份民族色彩，但脍炙人口的音乐剧《仙乐飘飘处处闻》的精选歌曲，改用民族乐团伴奏，却会有意想不到的效果，突显出中国民族乐器多变的色彩。

陈茂坚的《欢乐的村》，潮州民间乐曲《一点金》，王国杰的《牛斗虎》，新疆维吾尔族民歌《马车 之恋》，亦全是具有鲜明色彩，音乐形象丰富突出，优美悦耳，动听动人，富有艺术性和美感性的乐曲。



为音乐增值：

学音乐的孩子不会变坏？

「学音乐的孩子不会变坏」这句说话多少带点「音乐促销」的意味，人的成长岂有必然性？学音乐的孩子不容易变坏会较为真确。

那麽，「音乐能让孩子变得更为聪明」又是否有科学根据呢？
早於1986年美国芝加哥大学一个科研小组，选取了一百名出类拨萃的奥运会运动员、数学家，和钢琴家，进行深入研究调查，发现该等杰出人才大多都有十分喜爱音乐、艺术，和体育的父母，得以在音乐培伴下成长；专家学者的研究结论认为音乐能有效刺激儿童的感官及大脑发育，能令血液分泌出有益健康的化学物质，让心灵感到愉快，让大脑和肢体更易取得协调，音乐能让孩子变得更为聪明绝非推想。

不过，能刺激儿童大脑发育的是「音乐」而非「音响」，是优美悦耳，结构合乎美学原则，有艺术价值的音乐。

 

节目

12-13.12.2003（五、六）

合奏 马车 之恋 新疆维吾尔族民歌 周熙杰编曲
二胡齐奏 欢乐的村 陈茂坚曲 李石庵编曲
鼓二重奏 牛斗虎 王国杰曲 张列编曲
演出：香港儿童中乐团

合唱与乐队 仙乐飘飘处处闻精选
演出：香港儿童合唱团

凉山春 徐晓林曲 阎惠昌编曲
秦桑曲 周延甲曲
古筝独奏：袁莎


中场休息


合奏 一点金 潮州民间乐曲 郭鹰传谱 孙文妍整理
演出：香港儿童中乐团筝团

香港主题组曲
演出：香港儿童合唱团

二胡与乐队 战马奔腾 陈耀星曲
二胡与乐队 阳光照耀着塔什库尔干 陈钢编曲
刘长福改编 陈能济配器
二胡：孙凰

中国民谣主题组曲
演出：香港儿童合唱团


小熊国 Terry Bear Kingdom

凭音乐会场刊内之优惠券可获"买一送一优惠"


 

 
日期:12-13.12.2003
时间:晚上8时
地点:香港文化中心音乐厅
$150, $130, $110, $90


演奏家介绍

蔡霍嘉敏／指挥

  • 连获六年由美国德州政府颁发的音乐奖学金，霍氏分别在1990及1992年完成她在休士顿大学修读作曲的学士学位及主修合唱指挥的硕士学位。
  • 1995年回港後，霍氏随即加入香港儿童合唱团成为高级组指挥。1997年10月，正式委任为该团全职之音乐总监。2001年10月获选为「香港十大杰出青年」。


周熙杰／指挥

  • 2002年6月起出任香港中乐团助理指挥。由1996年起担任马来西亚专艺民族乐团音乐总监。
  • 活跃作曲家，其作品富东南亚独特风格，作品包括《乐队组曲 I - 飞越乡音》、《乐队组曲II》、《第三》及《幻想舞曲》等。


袁莎／筝

  • 袁氏一直专修古筝，师从刘 、李萌。1999年被中央音乐学院指定作为硕士研究生。
  • 在学期间，曾获多项中外颁发的奖学金，曾多次出访演奏，并曾与钢琴大师刘诗昆同台演出。被瑞士乐评家评述为「其琴音精彩绝伦，令人感到古老中国乐器奏出的音乐竟如此美妙动人。」


孙凰／二胡

  • 孙氏於1981年在上海出生，曾师从林心铭及王莉莉、刘长福等人，并曾随李恒修板胡。多次出访演出，被外国友人誉为「中国的音乐天使」。
  • 自1988年起，在重大比赛中曾获十个一等奖，主要为天华杯全国少年二胡比赛一等奖(1995)、中国青少年艺术大赛二胡青年专业组金奖(2002)、第二届龙音杯（二胡）比赛青年专业组第一名及传统曲目演奏优秀奖(2002)。


香港儿童合唱团

  • 香港儿童合唱团成立於1969年，并注册为非牟利慈善团体。今天，「香儿」拥有超过4,500名小成员，训练课程包括合唱、舞蹈、器乐及美术等。「香儿」每年暑假均前赴海外演出，将爱与和平的讯息传遍世界，足迹遍及54个国家及地区，广受欢迎，因而被冠以「小小音乐大使」和「世界最杰出儿童合唱团之一」的美誉。
  • 过去34年，「香儿」积极推动艺术教育，为香港儿童音乐及文化界培育不少人才，贡献良多，不但提高儿童对音乐艺术之兴趣、帮助儿童发挥他们的群体精神，更提升儿童的品格及内涵。

香港儿童中乐团

  • 香港中乐团为了使年青新一代有更多机会接触及亲近中国源远流长及丰富多采的音乐文化，特别成立香港儿童中乐团。2003年8月1日，香港儿童中乐团於「家有一宝」中作首次演出，曲目为《金蛇狂舞》。
  • 香港儿童中乐团正式成立於2003年1月，现有团员109人，乐器的种类包括二胡、大提琴、低音大提琴、柳琴、琵琶、扬琴、古筝、中阮、笛子、笙、唢呐及敲击，结构及规模上已经相当接近於一个完整的中乐团。