|
紅樓夢
|
香港中樂團為廣大「紅迷」和「樂迷」獻上一台精彩的「傳世名著《紅樓夢》全版主題音樂作品音樂會」。
「一個是良苑仙葩，一個是美玉無暇」……十多年前，當大型電視連續劇《紅樓夢》播出時，全國上下轟動一時。而其中的《枉凝眉》、《紅豆曲》、《葬花吟》等一首首旋律優美、委婉動人、風格各異而又主題鮮明的插曲，道出了紅樓兒女的愛恨情愁，唱盡了人間世態炎涼，為全劇平添了幾分別樣的感染力，至今仍是人們耳熟能詳的歌曲。
歷經四年為電視連續劇《紅樓夢》譜寫配曲的著名作曲家王立平，更藉這個作品登上了藝術的巔峰。王立平也曾表示，「《紅樓夢》的音樂是我創作的最好的音樂」。王立平親自邀請到著名花腔女高音歌唱家吳碧霞女聲獨唱《枉凝眉》、《葬花吟》等多首經典歌曲是本場音樂會的重頭戲。吳碧霞長期以來對中西經典音樂作品有著很好的把握。在國際上獲得很高的聲譽並受到了國內國際眾多媒體、音樂界和國際社會的特別關注和極高評價。
「紅樓夢」音樂會共演出15首曲子，其中器樂部分五首，聲樂部分十首。器樂部分全部由民族樂隊演奏，聲樂部分又分為獨奏、齊唱、混聲合唱、朗誦等多種形式。樂團在尊重原作的基礎上，用純正的民族樂隊的形式，對樂曲進行了編配。可以說，採用純正的民樂形式來演繹中國名著《紅樓夢》，是一次對《紅樓夢》全版主題音樂的「恢復原貌」，更加貼近原著的需要，使這台音樂會具有獨特的韻味，觀眾能夠在音樂中更加完好地解讀《紅樓夢》。
|
|
為音樂增值
|
文學《紅樓夢》與音樂《紅樓夢》
曹雪芹（1715~1763）的《紅樓夢》是中國傳世的「古典文學四大名著」之一，是中國最具文學成就的古典小說及章回小說巔峰之作，不僅在文學上散發著迷人的魅力，更刺激了無數藝術創作者，衍生了眾多以紅樓夢的為主題的戲曲、話劇、雕塑、版畫、水墨、油畫、書法、電影、音樂劇、舞劇、電視劇，以之譜成歌曲的就更多了。
曹雪芹的名著《紅樓夢》，二百多年來一直感動著無數心靈，至今仍是書店中的長銷書，1987年以此製作的同名長篇電視劇，同樣風靡大江南北，全劇重播了七百多次，原因看來祇有一個，那是因為其中深深蘊藏著的是恆久不滅的人性，刻劃出人世間的愛恨情仇，剖繹出人類複雜的內心世界。然而，電視劇《紅樓夢》中的十首歌曲，於2000年搬上音樂廳的舞台，變為《紅樓夢》全版主題經典音樂會，仍然大受歡迎，在全國各地巡迴演出了七十多場，及後雖因主唱的女高音鄭緒嵐身體不適一度停演，到2005年4月改由女高音吳碧霞擔綱主唱後，該台音樂會在寧波再度搬上音樂舞台，就更為火紅，隨後在上海、杭州、廣州、深圳，還有山東、福建、河南等省的眾多城市，甚至海外新加坡都場場爆滿。
無疑地，從電視劇原唱者陳力，到鄭緒嵐，再到吳碧霞，對《紅樓夢》的歌曲演繹都有不同，但當年電視劇的魔力，早已讓劇中歌曲深入人心，形成今日的集體記憶，但更重要的是，王立平所寫的十首歌曲，包括女聲獨唱的《紫菱洲歌》、《紅豆曲》、《題帕三絕》、《枉凝眉》、《分骨肉》、《歎香菱》、《秋窗風雨夕》、《葬花吟》，還有女聲合唱《晴雯歌》、男聲合唱《聰明累》，再加上為豐富整台節目，王立平特別再創作的五首器樂曲（序曲及組曲四首），那根本便有如是一齣音樂劇一樣的《紅樓夢》，同樣飽含著人世間的愛恨情仇！
同時，王立平在創作精力最旺盛的歲月，花用了四年多的時間來精心打造的音樂《紅樓夢》，那已不僅是「旋律優美，委婉動人，情深意切，雅俗共賞」所能形容，或許，那真的祇能說這些音樂都是「專屬於《紅樓夢》的音樂方言」了，難怪直到今日，王立平仍然肯定地說﹕「《紅樓夢》的音樂是我創作的最好的音樂」。三月份吳碧霞與香港中樂團此一組合在香港演出這部音樂《紅樓夢》，很有可能會贏得作曲家另一句肯定的評價﹕「這個組合的演出是音樂《紅樓夢》的最好的演繹！」
|
|
與王立平樂聚
25.3.2008 (二) 晚上7:30
上環市政大廈7樓香港中樂團排練廳
費用 : $35*
* 中樂摯友會會員、樂團教育系統學員及持有音樂會門票之觀
眾免費。留座請電3185 1670。(名額有限，先到先得。)
|
|
節目
|
紅樓夢序曲 王立平曲
歌唱與樂隊
紫菱洲歌 曹雪芹詞 王立平曲
紅豆曲 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞及香港中樂團
晴雯歌 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞、明儀合唱團及香港中樂團
紅樓夢組曲 王立平曲
1. 大出殯
2. 劉姥姥
歌唱與樂隊
題袙三絕 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞及香港中樂團
枉凝眉 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞、明儀合唱團及香港中樂團
分骨肉 曹雪芹詞 王立平曲
嘆香菱 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞及香港中樂團
聰明累 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞、明儀合唱團及香港中樂團
紅樓夢組曲 王立平曲
1. 寶黛情
2. 上元節
歌唱與樂隊
秋窗風雨夕 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞及香港中樂團
葬花吟 曹雪芹詞 王立平曲
演出：吳碧霞、明儀合唱團及香港中樂團
|
|
|
|
|
日期：29.3.2008
時間：晚上8時正
|
|
地點：香港文化中心音樂廳
|
|
$300, 200, 150, 100
|
演奏家介紹
閻惠昌
指 揮 |
|
|
|
吳碧霞
|
|
現任教於中國音樂學院，是中國首位在中國民族唱法和西洋美聲唱法集於一身並獲得最高國際獎項的歌唱家。其演唱給人最深刻的印象是豐富的藝術表現力和藝術感染力，清澈、純淨、甜美的極佳音色和高超的演唱技巧，並在中外兩類聲樂作品演唱中做到遊刃有餘，被譽為中西合璧的夜鶯。
吳氏曾獲國內外多項大獎，其中包括「西班牙畢爾巴鄂國際聲樂比賽」第一名和堪稱世界上最重大音樂賽事之一的「柴可夫斯基國際聲樂比賽」第二名等。
吳氏近年來在國內外成功的演出，在國際上獲得很高的聲譽並受到了國內國際眾多媒體、音樂界和國際社會的特別關注和極高評價。中國中央電視台多次為其錄製個人專題，新加坡聯合早報、法國競賽周刊等多家媒體也對吳氏進行了專題報導，國際媒體稱譽她為「來自東方的聲樂天使」，她的演唱為「天上傳來的聲音」。
|
王立平
|
|
著名作曲家，滿族，1954年考入中央音樂學院少年班主修鋼琴，1965年畢業於中央音樂學院作曲系。現任中國音樂著作權協會主席、中國音樂家協會副主席、中國電影音樂學會名譽會長、中國音樂文學學會副主席等。
1973年開始從事專業音樂創作，三十多年來創作了大量影視音樂作品，具有濃厚民族風格和鮮明個性。是詞曲兼長的作曲家，所創作的許多歌曲優美動聽，雅俗共賞，廣為流傳，經久不衰。主要作品有：電視連續劇音樂《紅樓夢》《徐悲鴻》《李大釗》《火燒阿房宮》《宅門逆子》等。影視歌曲《太陽島上》《駝鈴》《牧羊曲》《枉凝眉》《大海啊故鄉》《飛吧鴿子》《太行頌》《說聊齋》等等。
|
明儀合唱團
音樂總監及指揮 費明儀
|
|
明儀合唱團成立於1964年，為不牟利音樂團體，創辦人費明儀女士，以發揚香港合唱藝術、介紹中國歌樂作品、培育青年音樂人才為宗旨，通過集體學習，提高個人水平、推廣香港音樂活動。
明儀合唱團每次演唱會內容選曲範圍廣泛，包括西洋古典樂曲、中國藝術歌曲與民歌，以及世界各地民謠等。歷年除舉行週年音樂會，還參加電台電視演唱、慈善音樂會、聖誕音樂會、學生音樂會等；並遠赴台灣、新加坡、馬來西亞、北京、廣州、深圳等地演出，其中包括參加國際性的合唱節。
|
|
|
