¡@
 
 

¬¡°Ê¦^ÅU

·s»Dº¹

¼°¤ÍÀç
¡@ ¡@ ¡@


[31¼Ö©u]

·s»D½Z
2007¦~12¤ë6¤é

¦V¤j®v­P·N¡uÅU¹ÅÞk¦W¦±ºë¿ï¡v



    ¡uÅU¹ÅÞk¦W¦±ºë¿ï¡v­µ¼Ö·|±N©ó2008¦~1¤ë3¤é¦Ü5¤é¡]¬P´Á¥|¦Ü¤»¡^°²­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß­µ¼ÖÆUÁ|¦æ¡C¼Ö¹Î±N¥H¤j«¬¥Á±Ú¼Ö¹Îºt«µ«¬¦¡¡A¥[¤W¹Î¤¤¦h¦ì¥X¦âªººt«µ®a¡A¥H¥þ·s¨¤«×ºtö¦h­ºÅU¹ÅÞk¦ÊÅ¥¤£¹½ªº­µ¼Ö¡A§óÃø±oªY½à¤j®v¿Ë¦Û«ü´§¥Lªº¥þ·s§@«~¡m±N­x¥O¨g·Q¦±¡n¡C

    ÅU¹ÅÞk¤DµÛ¦Wªº¬y¦æ§@¦±®a¡A¤@­Ó¬°µØ¤H¼ô±xªº¦W¦r¡C§@«~¦Ü¤µ¶W¹L¤@¤d¤G¦Ê­º¡A¨ä¤¤¬°¹qµø¼@©Ò§@ªº¦h­º¥DÃD¦±³Ì¬°²`¤J¤H¤ß¡A®a¶Ç¤á¾å¡CÅU¤ó©ó­»´äµL½u¹qµø¥x¥ô­µ¼ÖÁ`ºÊ´Á¶¡¡A©Ò§@ªº¹qµø¼@¥DÃD¦±¬ÒÁzª¥¤H¤f¡A¦p¡m³Ú¯º«Ã½t¡n¡B¡m¤W®üÅy¡n¡B¡m·à¤l¤s¤U¡n¡B¡m¤p§õ­¸¤M¡n¡B¡m®aÅÜ¡n¡B¡m¾Ä°«¡n¡B¡m¸U¤ô¤d¤sÁ`¬O±¡¡nµ¥¡A³£¬O­»´ä¤H¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¸f»y¦W¦±¡CÅU¹ÅÞkªí¥Ü¡G¡u¥H©¹§Úªººq¦±¦h¥Ñºq¬P¥D°Û¡A¦ý³o¦¸ºt¥X¬J¨S¦³ºqÁn¤]¨S¦³ºqµü¡A¯àÅýÆ[²³¦n¦nªY½à§Úªº±Û«ß¡C§Ú«Ü°ª¿³»P­»´ä¤¤¼Ö¹Î¤@°_ºc«ä³o¦¸­µ¼Ö·|¡A§Ú¥ç«Ü´Á«Ý»P¼Ö¹Î¤@°_±Æ½m¤Îºt¥X¡A¬Û«H¥²©w¯à±aµ¹§Ú¤ÎÆ[²³«Ü¦hÅå³ß¡C¡v

    ¬O¦¸­µ¼Ö·|±N¥Ñ­»´ä¤¤¼Ö¹ÎÃÀ³NÁ`ºÊ/­º®u«ü´§ÀF´f©÷¥ý¥Í¡A°t¥H¼Ö¹Î¦h¦ìµÛ¦Wºt«µ®a¥]¬A¶À¦w·½(°ª­J)¡BÀF¾Ç±Ó(ºVÀ»)¡B¨¯¤p¬õ(¤G­J)¡B³¢¶®§Ó(ÜÔ§o)¡B¿ú°ê°¶(ºVÀ»)¡Bù´¹(ºå)¤ÎÃÓÄ_ºÓ(¬}­)ºt«µ¤@¨t¦CÅU¹ÅÞk¸g¨å¦W¦±¡C·í¤¤¥]¬A¹qµø¥DÃD¦±¡m³Ú¯º«Ã½t¡n¡B¡m®Ñ¼C®¦¤³¿ý¡n¡B¡m¤p§õ­¸¤M¡n¡B¡m­Ê¤Ñ±OÀs°O¡n¡B¡mºô¤¤¤H¡n¡B¡m®góç­^¶¯¶Ç¡n¡B¡m³°¤p»ñ¡n¡B¡m¨â§Ñ?¤ôùØ¡n¡B¡m¤W®üÅy¡n¡B¡mªñ¥N»¨«L¶Ç¡n¡B¡mÄ@§g¤ß°O¨ú¡n¡B¡m¹L«È¡n¡B¡m®aÅÜ¡n¡B¡m·í¦~±¡¡nµ¥¡CÅU¹ÅÞk¥ç¯S§O­«·s¬°´I¦³¤¤°ê¨ý¹Dªº¡m§ÑºÉ¤ß¤¤±¡¡n¤Î¡mÀ¸¯Z¤p¤l¡n½s¦±¡A§ó¥þ·s³Ð§@¥H¡m¨k¨à·í¦Û±j¡n¬°ÆF·Pªº¡m±N­x¥O¨g·Q¦±¡n¡C

    °£­µ¼Ö·|¥~¡A­»´ä¤¤¼Ö¹Î§ó©ó2007¦~12¤ë19¤é±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À°²­»´ä¤¤¼Ö¹Î±Æ½mÆUÁ|¦æ¥Ñ±ö¼s°x³Õ¤h¥D«ùªº­µ¼Ö·|«eÁ¿®y¡A±´°Q­»´ä¤¤¼Ö¹Î¡B´I¦³­»´ä¯S¦âªºÅU¹ÅÞk­µ¼Ö©M¬y¦æ­µ¼Öªº¿Ä¦X¡CÁ¿®y±N¥H¸f»y¥DÁ¿¡A¶O¥Î¥þ§K¡C

    ¡uÅU¹ÅÞk¦W¦±ºë¿ï¡v­µ¼Ö·|±N©ó2008¦~1¤ë3¤é¦Ü5¤é¡]¬P´Á¥|¦Ü¤»¡^°²­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß­µ¼ÖÆUÁ|¦æ¡A²¼»ù¤À¬°$1000¡B500¡B300¤Î100¡Cªù²¼²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¥b»ùÀu´f¡C¬d¸ß¹q¸Ü¡G31851600¡F­q²¼¼ö½u¡G27349009¡Fºô¤WÁʲ¼¡Gwww.urbtix.hk¡C


¶Ç´C¬d¸ß¡G ¸­¾å¿P (Rachel)¡þ¤½Ãö¤Î«Å¶Ç¥D¥ô
¹q¸Ü¡G3185 1601    ¶Ç¯u¡G28155615
¹q¶l¡Grachel@hkco.org


«ü´§¤Î¹Å»««ü´§«ü´§Â²¤¶
ÀF´f©÷      «ü´§
­»´ä¤¤¼Ö¹ÎÃÀ³NÁ`ºÊ¤Î­º®u«ü´§¡A¤¤°ê°ê®a¤@¯Å«ü´§¡A´¿¥ý«á«ü´§¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¥xÆW¡B·s¥[©Y¤Î­»´äµ¥¦a©Ò¦³±M·~¤¤¼Ö¹Î¡A¨Ã«ü´§¤¤°ê¤¤¥¡¥æÅT¼Ö¹Î¡A»P»¯©u¥­µ¥¦X§@¿ý»s±iÃÀ¿Ñ¡B¼ð¤åÆkªº¡m¤j¬õ¿OÅ¢°ª°ª±¾¡n¡B¡m¶ÀªeÁÁ¡n¡B¡m¤­­Ó¤k¤l©M¤@®Ú÷¤l¡nµ¥¹q¼v°t¼Ö¡AºaÀò¤¤°ê¤Î°ê»Úª¾¦W¹q¼v¸`¤j¼ú¡CÀF¤ó¿n·¥±q¨Æ­µ¼Ö³Ð§@¡A¥Nªí§@«~¤¤¡A¥æÅT­µµe¡m¤ô¤§Án¡nÀò¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|§@¦±¤jÁɤ@µ¥¼ú©M²Ä¤T©¡¥þ°ê­µ¼Ö§@«~¤ñÁɤGµ¥¼ú¡Bµ\µ]¿W«µ¡m«ä¶m¦±¡nÀò¥þ°ê­º©¡µ\µ]¤ñÁɼx½Z¤@µ¥¼ú¡C2001¦~9¤ëÀò·s¥[©Y¬F©²¹{µo¡u2001¦~¤å¤Æ¼ú¡v¡C2004¦~¡AÀF¤óÀò­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡Aªí´­¥L©ó±À¼s¤¤¼Ö¤è­±°^Äm¨}¦h¡C

ÅU¹ÅÞk
µÛ¦Wªº¬y¦æ§@¦±®a¡A¤@­Ó¬°´ä¿D¤H¼ô±xªº¦W¦r¡C§@«~¦Ü¤µ¶W¹L¤@¤d¤G¦Ê­º¡A¨ä¤¤¬°¹qµø¼@©Ò§@ªº¦h­º¥DÃD¦±³Ì¬°²`¤J¤H¤ß¡A®a¶Ç¤á¾å¡C

ÅU¤ó©ó1960¦~¥NÀò¨ú?¾Çª÷¡A¯d¾Ç¬ü°êªi¤h¹y¦Ê§JµÜ­µ¼Ö¾Ç°|¡A¦^´ä«á¦bªò¤ó¤Î¹Å¥Ý¹q¼v¤½¥q§@¦±¤Î°t¼Ö¡C«á¥[¤J­»´äµL½u¹qµø¥x¥ô­µ¼ÖÁ`ºÊ¡A©Ò§@ªº¹qµø¼@¥DÃD¦±Ázª¥¤H¤f¡A©l³Ð¥Î¸f»y°Û¥DÃD¦±¡A±È°_¸f»yºq¦±¼ö¼é¡A¦Ü¤µ¤£°I¡C¦p¡m³Ú¯º«Ã½t¡n¡B¡m¤W®üÅy¡n¡B¡m·à¤l¤s¤U¡n¡B¡m¤p§õ­¸¤M¡n¡B¡m®aÅÜ¡n¡B¡m¾Ä°«¡n¡B¡m¸U¤ô¤d¤sÁ`¬O±¡¡nµ¥¡A¦¨¬°­»´ä¤H¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¸f»y¦W¦±¡C

¡@
¡@